Offizielle Internet-Präsentation von SaarLorLux.biz - Wirtschaftsportal der Region Saar-Lor-Lux


Schnellzugriff


Zusatzmenü


Suche


Hauptmenü

Grafik: INFO ECO LORRAINE.

Inhalt


Geschäftspartnersuche Online/Recherche en-ligne de partenaires en affaires/Online Search for Business Partners


Der Erfolg im Auslandsgeschäft steht und fällt mit der Auswahl der richtigen Geschäftspartner. Unternehmensbörsen und Unternehmensdatenbanken leisten auslandsaktiven Firmen wertvolle Hilfestellung bei der Suche nach Lieferanten, Vertriebspartnern sowie anderen Kooperationspartnern und geben einen Überblick über Übernahme- und Beteiligungsangebote. Datenbanken und Börsen werden u. a. von den IHKs, IRCs und von den Stellen des Europe Enterprise Network (EEN) in der Region SaarLorLux angeboten. Wir haben für Sie die wichtigsten nationalen und internationalen Unternehmensbörsen und Unternehmensdatenbanken aus Deutschland, Frankreich und Luxemburg zusammengestellt.

La réussite d'une affaire avec un interlocuteur étranger dépend notamment du choix des partenaires d'affaires. Les bourses et bases de données d'entreprises apportent un soutien considérable aux entreprises actives sur les marchés étrangers en matière de recherche de sous-traitants, de partenaires de distribution et autres partenaires de coopération .De plus, elles donnent un aperçu des différentes possibilités de reprises d'entreprises ou d'offres de coopération. Dans la région SaarLorLux, ces bases de données et bourses vous sont proposées par les CCI, les EIC et les CRI. Ce site met à votre disposition les bases de données les plus importantes concernant  l'Allemagne, la France et le Luxembourg

Decisive for the success in a foreign market are the right business partners. Business exchange platforms and business cooperation databases support companies working in foreign markets when searching for suppliers, sales partners as well as other cooperation partners and also give an overview of offers for take-over and participation. In the Saar-Lor-Lux area, the Chamber of Commerce, IRCs an eu-netz Rheinland-Pfalz/Saar offer such databases and exchange platforms. We have collected for you the most important national and international business exchange platforms and databases in Germany, France and Luxemburg.

Deutschland/Allemagne/Germany

Unternehmensbörsen/Bourses d'entreprises/Business Exchange Platforms:

www.nexxt-change.org

Nationale Kooperationsbörse für mit Recherchefunktion nach Beteiligungen und Übernahmen. Bourse de coopération nationale avec fonctionnalité de recherche d'offres de coopération et de reprises.
National cooperation platform offering a function to search for participations and take-overs.

www.kooperationsboerse.ihk.de

Kooperationsbörse der deutschen IHKs mit bundesweiter Recherchemöglichkeit nach Lieferanten, Vertriebspartnern sowie anderen Kooperationspartnern.
Bourse de coopération proposée par les CCI allemandes offrant la possibilité de rechercher des sous-traitants, des partenaires de distribution ainsi que d'autres partenaires de coopération sur la totalité du territoire allemand.
Cooperation platform of German Chambers of Industry and Commerce offering a function to search for suppliers, sales partners as well as other cooperation partners in Germany.

www.e-trade-center.com
Kooperationsbörse der deutschen IHKs und AHKs mit weltweiter Recherchemöglichkeit nach Lieferanten, Vertriebspartnern sowie anderen Kooperationspartnern.
Bourse de coopération proposée par les CCI allemandes en Allemagne et à l'étranger offrant la possibilité de rechercher des sous-traitants, des partenaires de distribution ainsi que d'autres partenaires de coopération dans le monde entier.
Cooperation platform of German Chambers of Industry and Commerce as well as German Chambers of Industry and Commerce Abroad offering a worldwide search for suppliers, sales partners as well as other cooperation partners.

www.nexxt-franchiseboerse.org

Nationale Kooperationsbörse für Franchisegeber und Franchisenehmer.
Bourse nationale de coopération destinée aux franchiseurs et franchisés.
National cooperation platform for franchisors and franchisees.

www.enterprise-europe-network.de/www.eic-trier.de
Business Cooperation Database, der Zugang zu den Börsen erfolgt über die Mitarbeiter des eu-netz Rheinland-Pfalz/Saar.
Pour accéder aux bourses de ces bases de données de coopération, prière de s'adresser aux collaborateurs des EIC.
Business Cooperation Database, access to the platforms is granted by eu-netz Rheinland-Pfalz/Saar employees.

www.gtai.de
Zugang zum Serviceangebot von Germany Trade and Invest (gtai): Branchenspezifische Adressenrecherche und Geschäftspartnervermittlung

Unternehmensdatenbanken/ Bases de données d'entreprises/ Business Cooperation Databases:

www.wlw.de
Lieferantensuchmaschine.
Moteur de recherche allemand pour trouver des sous-traitants sur Internet.
Internet search engine to search for suppliers.

branchenbuch.de
Firmenregister der deutschen Wirtschaft.
Annuaire des entreprises allemandes.
Company register of German economy.

www.firmendatenbank.de
Hoppenstedts Firmendatenbank mit rund 152.000 deutschen Unternehmen; Nutzung kostenpflichtig.
Base de données d'entreprises de Hoppenstedt rassemblant environ 152.000 entreprises allemandes ; utilisation payante.
Hoppenstedt’s company database with about 152.000 German companies; usage requires a charge.

www.gr-innonet.eu
Innovationsdatenbank der IHKs/TZT,  EICs, Hwks etc. für die Großregion.
Base de données des innovations couvrant le territoire de la Grande Région ; elle est proposée par les CCI/CTT, les EIC, les CdM, etc.
Innovation database for the region by the Chambers of Industry and Commerce/TZT, EICs, Chambers of Craft Trades etc.

www.kompass.com
weltweite Suchmaschine, Nutzung kostenpflichtig.
Moteur de recherche mondial ; utilisation payante.
Worldwide search engine, usage requires a charge.

www.cofacerating.com
Seite der Allgemeine Kreditversicherung Coface AG mit Zugang zu Frimenauskünften.
Site de la Coface AG, compagnie d'assurance crédit générale avec accès à des renseignements sur les entreprises inscrites.
Homepage of General Credit Insurance Coface AG with access to company ratings.

Frankreich/France/France

Unternehmensbörsen/Bourses d'entreprises/Business Exchange Platforms:

www.ventecommerceentreparticuliers.com
Verkauf von Unternehmen und Geschäften; private und geschäftliche Annoncen.
Vente d'entreprises et d'affaires; petites annonces privées et professionnelles.
Sales of companies and businesses; private and commercial ads.

www.reprise-entreprise.oseo.fr
Nationale Börse für die Übergabe von Unternehmen;
Suchportal, welches auch auf Annoncen von Partnerseiten verweist.
Bourse nationale pour la reprise d'entreprise ;
portail de recherche indiquant également les annonces trouvées sur les pages des organismes partenaires.
National platform for the take-over of companies;
search engine linking to ads of partner websites

www.bnoa.net
Nationale Handwerkerbörse; Veröffentlichung und Beantwortung durch die Handwerkskammer.
Bourse nationale de l'artisanat ; publication des offres et réponses fournies par la Chambre des Métiers.
National platform for crafts; publications and answers by the Chamber of Craft Trades.

www.cra.asso.fr/index.php
Indossanten und Aufkäufer von Unternehmen; kostenlose Einsicht, Anmeldung (gebührenpflichtig) jedoch notwendig, wenn Einblick in detailliertes Verzeichnis gewünscht.
Cedants et repreneurs d'affaires ;  accès aux informations générales gratuit, consultation de l'annuaire détaillé après inscription payante.
Endorsers and endorsees of companies; view free of charge, registration (with charge) required if detailed view wanted

Unternehmensdatenbanken/Bases de données d'entreprises/Business Cooperation Databases:

www.infogreffe.fr
Seite des französischen Handelsregisters mit Firmenauskünften.
Site du registre du commerce français avec renseignements sur les entreprises.
Website of the French commercial register with company ratings

www.societe.com
Firmenauskünfte.
Renseignements sur les entreprises.
Company ratings.

www.gr-innonet.eu
Innovationsdatenbank der IHKs/TZT,  EICs, Hwks etc. für die Großregion.
Base de données des innovations couvrant le territoire de la Grande Région ; elle est proposée par les CCI/CTT, les EIC, les CdM, etc.
Innovation database for the region by the Chambers of Industry and Commerce/TZT, EICs, Chambers of Craft Trades etc.

www.kompass.com
weltweite Suchmaschine, Nutzung kostenpflichtig.
Moteur de recherche mondial ; utilisation payante.
Worldwide search engine, usage requires a charge.

www.cofacerating.com

Seite der Allgemeine Kreditversicherung Coface AG mit Zugang zu Frimenauskünften.
Site de la Coface AG, compagnie d'assurance crédit générale avec accès à des renseignements sur les entreprises inscrites.
Homepage of General Credit Insurance Coface AG with access to company ratings.


Luxemburg/Luxembourg/Luxembourg

Unternehmensbörsen/Bourses d'entreprises/Business Exchange Platforms:

www.bourse-entreprises.org
Unternehmensbörse für Handel und gewerbliche Dienstleistungen  (bourse d’entreprises transfrontalière).
Bourse d'entreprises transfrontalière pour les prestataires de services commerciaux et industriels.
Business exchange platform for trade and commercial services (bourse d’entreprises transfrontalière)

www.cdm.lu   
Unternehmensbörse Handwerk.
Bourse d'entreprises de l'artisanat.
Business exchange platform for skilled trades.

Weitere Kooperationsbörsen des EEN der CC Luxemburg sind zugänglich über die Mitarbeiter des EIC: www.cc.lu
Pour accéder aux autres bourses d’opportunités d’affaires de l'EIC, prière de s'adresser aux collaborateurs de l'EIC: www.cc.lu
For accessing further cooperation platforms of the EIC (bourse d’opportunités d’affaires), please contact the employees of the EIC: www.cc.lu

Unternehmensdatenbanken/ Bases de données d'entreprises/ Business Cooperation Databases:

www.innovation.public.lu
Innovationsportal des IRC Luxemburg.
Portail d'innovations du CRI Luxembourg.
Innovation portal of the IRC Luxemburg.

www.gr-innonet.eu
Innovationsdatenbank der IHKs/TZT,  EICs, Hwks etc. für die Großregion.
Base de données des innovations couvrant le territoire de la Grande Région ; elle est proposée par les CCI/CTT, les EIC, les CdM, etc.
Innovation database for the region by the Chambers of Industry and Commerce/TZT, EICs, Chambers of Craft Trades etc.

www.kompass.com
weltweite Suchmaschine, Nutzung kostenpflichtig.
Moteur de recherche mondial ; utilisation payante.
Worldwide search engine, usage requires a charge.

www.cofacerating.com
Seite der Allgemeine Kreditversicherung Coface AG mit Zugang zu Frimenauskünften.
Site de la Coface AG, compagnie d'assurance crédit générale avec accès à des renseignements sur les entreprises inscrites.
Homepage of General Credit Insurance Coface AG with access to company ratings.

Grafik: Flagge Europäische Union. Grafik: Logo LEADER.
Un projet soutenu financièrement par l'UE dans le cadre d'INTERREG III A.



Grafik: Logo SaarLorLux.